Börtönbüntetése letöltése után Norman Bates-et "beszámíthatónak" minősítik és szabadlábra helyezik. Norman visszatér a Bates Motelbe. Egy helyi vendéglő konyháján kezd dolgozni, ahol megismerkedik a magányos Maryvel, akit befogad a motel egyik szobájába. Bár Norman minden erejével próbálja elfelejteni a múltat, anyjától újabb és újabb üzeneteket kap. Hamarosan gyilkosságot követnek el a motelben.

Egy odaadó középiskolai futballedző, akit a titokzatos múltja kísért, árvák nyüzsgő csapatát vezeti az állami bajnokságra a nagy gazdasági világválság idején, és inspirál egy összetört nemzetet. A Fort Worth-i árvaház Mighty Mites nevű amerikaifoci-csapatának igaz története alapján.

Szani, Tina és Emese: vagy ahogy magukat hívják, a Dívák. Három húszéves lány, akik órákig képesek sminkről, ruhákról vagy profilképekről beszélgetni. A felszínes külső mögött azonban mindhárman keményen küzdenek, hogy problémás múltjukat hátrahagyva végre leérettségizzenek és megkezdjék felnőtt életüket. Ebbe a helyzetbe csöppen bele Máté, a fiatal rendező, aki az érettségiig követi őket kamerájával, hogy kiderítse, mi rejlik a tökéletes smink mögött - és közben a lányok hatására ráébred: neki is ideje felnőnie.

A gyengébbik nem képviselői a csodálatos Beauty Shopban "randevúznak" egymással. Gina, az akaratos tulaj senkitől sem irigyli a szolgáltatásait. Csinos kis üzletében a konzervatív fehérnéptől kezdve a szókimondó feketékig mindenféle "népség" megfordul. Miközben új frizurát kapnak, a nők gondtalanul trécselnek az életükről, legyen az örömteli esemény vagy bánat, gond vagy éppen valami jó dolog. Persze a pasik és a szerelem sem marad ki a témák sorából. Eközben a rivális fodrászüzlet tulajdonosa keseríti meg Gina életét.

Schneider Mátyás fuvarozó egyik napról a másikra feltör, gazdagságát azonban megkeseríti, hogy úrhatnám felesége egy grófi lakájt szerződtet, mert nagypolgári életet akar élni. Szerencsére, mert így a Kabos - Csortos kettőssel lett ez a mű a magyar hangosfilm életképességének bizonyítéka és első tanújele, amelyből nemzedékek egész sora tanulhatta meg, hogy vajon mi is az a "magyar filmvígjáték". Ez volt Kabos Gyula első hangosfilmje, melyet Zágon István hasonló színdarabjából Nóti Károly vitt át filmre, a zenéjét pedig Eisemann Mihály szerezte. port.hu

Jean-Dominique Bauby a francia Elle magazin főszerkesztője volt. Negyvenhárom éves korában, 1995 decemberében agyvérzést kapott, és kómába esett. Húsz nap múlva tért magához, ám teljesen lebénult. Egyedül a bal szemét tudta mozgatni, melynek segítségével, speciális jelrendszert elsajátítva kommunikált a világgal. Helyzete ellenére Jean-Do megőrizte humorérzékét, szexualitását, az élet szeretetét. Mindez arra ösztönözte, hogy betűnként, majd mondatonként kifejezze érzéseit és gondolatait, a test csapdájába szorult lélekről, az érzelmeiről, az emberi fantázia szárnyalásáról.

Norman Bates hosszas elmegyógyászati kezelés után visszatér a Bates motelbe, ahol érdekes lakókat gyűjt maga köré. Egy öngyilkosság határán álló fiatal apáca, egy mogorva zenész és egy kíváncsiskodó riporternő költöznek be a " jóhírű " intézménybe.

Quinn, a rettenthetetlen fóka összeállít egy szedett-vedett csapatot, és szembeszállnak a kegyetlen, borotvaéles fogú cápákkal, hogy visszahódítsák a nyílt tengert.

Az igazság csak akkor létezik, ha kiderül. Bobby Earl fejében nyolc éve létezik, de senki sem hallgat rá. Azt állítja magáról, hogy ártatlan. Villamosszék általi halálra ítélték egy lány meggyilkolása miatt. Utolsó erejével kapcsolatot teremt Amerika egyik leghíresebb jogászprofesszorával, Paul Armstronggal és a segítségét kéri. Armstrong professzor újra tanulmányozza az esetet, és talál néhány félremagyarázott bizonyítékot.

Egy amerikai matematikus és csinos felesége vidékre költözik angliában. Hamar kiderül azonban, hogy a falusi közösség nem nézi ezt jó szemmel, ráadásul a csinos asszonyka is felborzolja a férfilakosság kedélyeit. A kezdeti kisebb súrlódások vérre menő élet-halál harcba torkollanak.

Shang-Chi kénytelen szembenézni a múlt árnyékaival, miután azt gondolta, végleg maga mögött hagyta a Tíz Gyűrűt. Úgy tűnik azonban, hogy a szervezet nem ereszti őt.

Ebben a filmben nem találkozunk zombikkal, viszont mindenki kapaszkodjon meg: élőhalott tengeri állatok szedik áldozataikat egy balul elsült kísérlet következtében.

A karizmatikus, ám vitatható módszerekkel dolgozó egyetemi fizika tanár, Harris (Jared Harris) ráveszi legjobb diákjait, hogy csatlakozzanak egy veszélyes kísérlethez: negatív emberi energiából akarnak kopogtatószellemet létrehozni. A kísérlet tárgya egy csábító, ám veszélyes fiatal nő (Olivia Cooke), akinek sötét energiája sérült pszichéjében mutatkozik meg. Ahogy a kísérlet kezd kibontakozni, a diákok és a professzor szembetalálják magukat a szörnyű valósággal: kimondhatatlan erőt szabadítottak el, melynek hatalma minden addigi várakozást felülmúl. Igaz történet alapján.

Danyila a csecsen háborúból frissen leszerelt kiskatona. Szentpétervárra (vagy ahogy a névváltoztatás után mondják: "Pityerbe") megy, hogy istenített bátyjától kérjen segítséget az újrakezdéshez. Először kissé idegenül mozog a városban, hiszen teljesen más ez a világ, mint amit pár évvel korábban maga mögött hagyott. Emiatt állandóan összeütközésbe kerül mindenkivel: egy filmstábbal, a saját korosztályával, majd egy maffiózóval. Fokról fokra jön rá, hogy bátyjának miből telik fényűző életre, s a felfedezés mélyen lesújtja. Rájön, hogy bátyja a maffiavezér bérgyilkosa. Elhatározza, hogy maga veszi kezébe sorsa intézését...

Egy egyetemista lány kelletlenül vesz részt szülei temetkezési vállalkozásában. Az egyik halotti toron azonban sikerül megismerni a sugar daddyjét, aki várhatóan javít majd a kilátásain.

Ketyegő bombával a nyakán, egy fiatal freerunner versenyt fut az idővel és mindenféle rosszfiúkkal. Célja a város egyik végéből eljutni a másikba, hogy megmentse saját és barátnője életét.

Nick Lang (Michael J. Fox), a népszerű filmsztár egy kemény New York-i zsaru szerepének eljátszására készül. Ezért John Moss (James Woods) New York-i nyomozó mellé szegődik. Moss nem repes az örömtől a hír hallatán. Ám főnöke határozott utasításásra kénytelen mindenhova magával vinni a színészt, aki tapasztalatlansága folytán rendre keresztülhúzza a zsaru számításait egy sorozatgyilkos után folytatott hajszában. A helyzet még rosszabbra fordul, amikor Lang Moss-hoz költözik, s ezért a zsarut faképnél hagyja a barátnője.

Hester egy felsőosztálybeli, tiszteletre méltó angol bíró felesége. Ezért is éri váratlanul környezetét, amikor öngyilkosságot próbál elkövetni. Ennek okai a múltban gyökereznek. Úgy tűnik, Hester megtalálta a boldogságát a házasságban. Ám hamarosan kiderült, hogy az asszony szabad szelleme valójában csapdába esett a minden szenvedélyt nélkülöző nászban. Hester életét felkavarja, amikor találkozik a Királyi Légierő egykori pilótájával, a problémás Freddie-vel. A kapcsolatuknak azonban semmi jövője.

A híres író, F. Scott Fitzgerald utolsó napjait megörökítő, érdekfeszítő dráma főszereplői Neve Campbell, Jeremy Irons és Sissy Spacek. A világot egy újabb világháború fenyegeti, mely Fitzgerald számára sok bánattal és dicsőséggel teli időszak, melyben utolsó regényének befejezésén dolgozik. Miközben megpróbál megbirkózni alkoholmámorban átélt vízióival, melyeknek főszereplője, elmegyógyintézetben lévő felesége, Zelda, a csüggedt író békére és új inspirációra lel, amikor egy fiatal író, Frances titkárnője, majd leghűbb bizalmasa lesz.

Mary Lennox kislánykorát a varázslatos Indiában töltötte a múlt század elején. Szülei elveszítése után nagybácsija, Lord Craven gyámsága alá kerül és visszatér Angliába. A szomorú idős úr nem sok időt szentel Marynek. Hosszú utazásokra indul, hogy enyhítse elhunyt felesége hiányát. A kastély és az óriási birtok eleinte nyomasztóan hat a lányra, aki lassan mégis feltalálja magát. Társakat lel helybéli felfedező útjaihoz az egyik kis szolga és a lord fia személyében. Dickon évekig ágyhoz kötötten élt apja túlzott elővigyázatosságai miatt, de Mary megjelenése szinte csodát művel. A kis csapat együtt lel az eldugott kertre, amelyet eredeti pompájában akarnak visszaállítani. Közben más titkokra is bukkannak.

A spanyolok számára a Mennyország olyan lehet, mint Párizs a harmincas években, a Pokol meg inkább Londonra hasonlít. Elég bizarr helyzetet ecsetel a spanyol vígjáték, amelyben egy kiöregedő bokszoló maradék agyáért és lelkéért Fentről és Lentről is egyaránt küldenek akciócsoportot gyönyörű nők képében. Manny (Demián Bichir), az amúgy nőgyűlölő bokszoló nem igazán érti a tülekedést, a hirtelen megsokszorozódó női praktikákat. Mégis tudhat valamit, ha vesztésre ítélt lelke ennyire hangos vita tárgya. A különös világberendezésből megtudhatjuk továbbá, hogy a Pokol multinacionális cégként működik és hogy manapság a fásult angyalok körében is elkelne egy csapatépítő tréning.

Egy kisvárosi rendőrkapitányság szabályosan csatatérré változik, amikor egy profi bérgyilkos jelenik meg a színen. Egy fiatal újonc és egy gyáva fegyenc jelenti a reményt, hogy az egészet bárki is megússza élve.

Az írók nem mind elviselhetetlenek, de András kétségtelenül az. Egy sikeres reklámügynökség kiégett kreatívigazgatójaként még azután is komoly író szeretne lenni, hogy az első regénye csúnyán megbukott. Lenéz mindent, ami nem szépirodalom, így mélyen megveti az új spirituális bestsellert, az Így vagy tökéletest és annak népszerű szerzőjét, Katát. Aztán egy közös fotójuk felpörög a közösségi médiában, elterjed róluk, hogy járnak, és Andrásnak –kis segítséggel– támad egy nagy ötlete: ez a kapcsolat esetleg sikerre segítheti az új művét. Kár, hogy az életben semmi sem megy olyan egyszerűen, mint a regényekben. Főleg, ha pár megbízhatatlan pasi, nagyszájú kolléga, életunt műkritikus meg egy dögös reklámszépség is belekeveredik az ügybe.

Jonathan (Dallas Roberts) és Bobby (Colin Farrell) kamaszkoruk óta elválaszthatatlanok. Amikor Jonathant New Yorkba szólítja az egyetem és a karrier, Bobby otthon marad a szüleivel Clevelandben. Idővel azonban Bobby sem bírja tovább és Jonathanhoz költözik, aki se veled-se nélküled kapcsolatban él az extravagáns Clare-rel (Robin Wright Penn). Kezdetét veszi hármójuk közös, botrányoktól sem mentes családi élete.

Miközben egy elismert veterán rendőr árnyékában dolgozik, a pimasz Ezekiel “Zeke” Banks nyomozónak és újonc társának egy borzalmas gyilkosságsorozatot kell felderítenie, ami kisértetiesen emlékeztet a város rémes múltjára. Ahogy akaratlanul egyre mélyebbre sodródik a rejtélyes ügyben, Zeke a gyilkos morbid játékának középpontjában találja magát.

Tessa élete egyik legfontosabb döntésének meghozatalára készül, ám hirtelen minden a feje tetejére áll. A lány családjával kapcsolatos titkok felszínre törése minden eddiginél nagyobb próbatétel elé állítja a Hardinnal való kapcsolatát, és ezúttal egyáltalán nem biztos, hogy boldog végkifejlete lesz kettejük szerelmi történetének.

Neil LaBue dirigálta le a Some Velvet Morning dramedy-t, amelyben Alice Eve és Stanley Tucci állnak a középpontban. Két szereplős, pár négyzetméteren játszódó filmről van szó. Tucci alakítja Fredet, aki a hívatlanul toppan be egykori szerelme, Velvet (Eve) házába. Hozzá magával bőröndjeit is. A férfi arra számított, hogy a nő boldog lesz, ha meglátja.

A karácsonyi történetek eme való életből vett, csavaros változatában Jeremy Morris egészen új szempontból közelíti meg a karácsony szellemét, amikor extravagáns ünnepi parádéja vitát szít közte és a szomszédjai között, és mind a bíróságon kötnek ki.

Azt hihetnénk, egy golfklub a csend és nyugalom hazája. Nos, elegáns ugyan, de sohasem csendes és a nyugalomról is csak hírből hallott. Akik itt összegyűltek, képtelenek arra, hogy bármit is normálisan csináljanak. Ahova lépnek fű nem terem, zászló konyul, ütő görbül. A kertész hörcsögökre és női játékosokra vadászik, a főnök rommá golfozza a szomszédos jachtklubot, a vendégek pedig egyedül a szomszéd lányával hajlandóak foglalkozni.

Az elsõ nagy sikerű Superman-filmet hasonlóan nagy népszerűségre szert tevõ folytatás követte. E második epizódban Superman boldogan él Lois-szal, aki rájön, hogy Clark valójában maga Superman. Hamarosan azonban Lex Luthor kiszabadul a börtönbõl, és három természetfeletti erejű bűnözõ segítségével ismét harcba száll a Föld feletti uralomért.

Frank Keller egy New York-i elvált, kiábrándult, nyugdíj előtt álló zsaru. Egy gyilkos garázdálkodik a városban, férfiakat támad meg a saját hálószobájukban. Úgy tűnik a gyanúsított nő, aki házassági hirdetésekből szúrja ki áldozatait. Shermant nyomozó, aki szintén gyilkosságsorozat ügyében nyomoz és Keller elhatározzák , hogy feladnak egy hirdetést, hátha sikerül így rátalálni a nőre. Az egyik nő, aki a hirdetésre válaszol a gyönyörű és hódító Helen. Keller szenvedélyesen beleszeret és legjobb meggyőződése ellenére viszonyt kezd első számú gyanúsítottjával.

A Stanley Weiser (Tőzsdecápák) által jegyzett történet hipotézise szerint Bush személyiségére és egész életére egy „apakomplexus” nyomta rá a bélyegét. Az ifjú George egy olyan patinás családba született bele, ahol a férfiutódoktól elvárás, hogy választott hivatásukban a lehető legmagasabb szintre jussanak el. Bush ezzel a teherrel nagyon sokáig nem tudott megbirkózni, úgy érezte, mindenki az apját látja benne, miközben esélye sincs rá, hogy az ő sikereit megismételje. Fiatalsága így az alkohol és nők bűvkörében telt el, egyik – apja által szerzett – munkától vándorolt a másikig, és egészen 40 éves koráig képtelen volt eldönteni, mihez kezdjen az életével – legalábbis Stone és Weiser interpretációja szerint.

Új-Mexikó, a Vadnyugat szélén, a második világháború utáni években: Pete és Big Boy igaz barátok. Big Boy nyers modorú, míg Pete inkább befelé forduló, hallgatag férfi. Bár a cowboy életmód letűnőben van, ők csak az állatokhoz értenek, ezért marhapásztorkodásból tartják fenn magukat. Ám a mindennapok sokkal nehezebbek, mint a legendákban. Szerencsétlenségükre ugyanabba a nőbe szeretnek bele. A háborúból hazatérő Pete összetörik, amikor megtudja, hogy szerelme, Mona, hozzáment a nagyhatalmú Ed Love egyik emberéhez, Les Birk-höz. S fájdalmát csak tetézi, amikor nem sokkal ezután rájön, hogy a forróvérű Mona szenvedélyes viszonyt folytat legjobb barátjával, Big Boy-jal...

Nem messze valamitől, ami leginkább egy meteor maradványaira emlékeztet, Grant (Michael Rooker) és Brenda (Elizabeth Banks) nyálkás és visszataszító "valamibe" botlik. Egyszer csak a massza életre kel, ráveti magát Grantre. Grant átalakulásának jelei azonnal észrevehetők lesznek. Ahogy telnek-múlnak a napok, Grantből lassan kiveszik minden emberi és egy vérszomjas lénnyé változik. Azonban nem Grant jelenti az egyedüli problémát. Az egykori üzletember meztelen csigák tucatjainak ad életet, melyek megfertőznek mindenkit, akikre csak rá tudják tenni a szívókáikat.

A törvényen kívüli motoros banda megérkezik egy indián rezervátumba. Elszabadul a pokol, amikor összecsapnak a motorosok, az indiánok és a korrupt városi tisztviselők, akik el akarják üldözni az indiánokat.

Jack Hartouniannak, a jólmenő építési vállalkozónak fogalma sincs, hogy mi élvezetet találhat bárki abban, hogy a tűző napon, furcsa nadrágban kilométereket gyalogoljon és egy kis labdát az egyik lyuktól a másikig lökdössön. Mindezek ellenére egyik pillanatról a másikra hajlandónak mutatkozik belépni abba a Bushwood Country Clubba, amelynek tagjai mind a helyi elit képviselői. Hartounian lánya, Kate ugyanis összebarátkozik a klub több tagjával, és Jack a lánya kedvéért mindenre hajlandó. Ám gazdagok és újgazdagok találkozása nem megy simán és Jack kénytelen ráébredni arra, hogy úgy léphet be legegyszerűbben a tagok közé, ha tokkal-vonóval megveszi a golf klubot.

A Poseidon luxusóceánjáró utasai között arab terroristák vannak, akik a nyílt tengeren bombát robbantanak a hajó gyomrában. A kapitányt és a tiszteket megölik, így a túlélők nem tudnak segítséget kérni. A robbanás következtében az óceánjáró felborul, és a túlélők a víz alatt rekednek. A hajón utazó terrorelhárító tiszt néhány bátor utassal megpróbál kijutni. Hol égő gépházon, hol víz alá került termeken át próbálnak a felszínre jutni a megfordult hajóban.

Clark Kent észreveszi, hogy lángokban áll az olajfinomító. Nem sokat tétovázik, Supermanként eloltja a lángokat és megmenti a fotós kolléga életét. Ünnepségen köszöntik a bátor tettet végrehajtó Supermant, aki a világuralomra törõ gátlástalan iparmágnástól mesterséges kriptonitot kap ajándékba. Miután kapcsolatba kerül ezzel, Superman ördögi változáson megy keresztül, nem hajt vére jótetteket. Szerencsére megszólal másik énje, Clark Kent. Erkölcsi normái gátat szabnak Superman elszabadult indulatainak. A Jónak le kell gyõzni a Rosszat, hogy ismét egyesülhessenek.

Christopher Reeve immáron negyedszer indul harcba a világ legnagyobb szuperhőse képében, és részt vett a negyedik rész történetének kidolgozásában, ahol a nukleáris leszerelés kapja a főszerepet. Mikor Superman bejelenti, hogy megszabadítja a világot az összes atomfegyvertől, Lex Luthor létrehozza Atomembert, az emberfeletti erővel és haraggal bíró gonosztevőt, hogy elpusztítsa Supermant, mielőtt teljesíthetné ígéretét. Az egész világ beleremeg a két szuperhős küzdelmébe, amelyben Superman megakadályozza a Szabadságszobor pusztulását, az Etna kitörését, és még a lerombolt Kínai Nagyfalat is újraépíti. Szenzációs kalandok, elképesztő izgalmak: Supermannel szárnyra kap a képzelet!

1919 forró nyarán egy francia kisváros börtönében fogva tartanak egy fiatal férfit, akit nem sokkal korábban még háborús hősként ünnepeltek. Kutyája az épület előtt ugat éjjel-nappal és várja a gazdája szabadulását. Egy fiatal, tanult nő a földeken dolgozva várja vissza szerelmét. Egy arisztokrata származású bíró, akinek szigorú értékrendjét megingatta a háború, pályájának utolsó ügyét felgöngyölíteni érkezik a városba. Három különböző karakter és a dráma középpontjában egy kutya. Jean-Christophe Rufin 2014-ben megjelent, hasonló című regényének filmváltozata.

Phil sikertelen író, akit villámcsapásként ér a hír, hogy felesége hét év után azt kéri, váljanak el. Bár a szőke szépségnek semmi zenei hallása nincsen, elújságolja Phil-nek, hogy dalszerzői pályára lép. A sokkoló hírek csak egyre sokasodnak, hamarosan kiderül, hogy a feleségnek viszonya van Phil kiadójával, így hát Phil úgy dönt, otthagyja a munkáját, és Bostonba költözik. Feltűnik egy új nő a színen, Marilyn, de persze a volt feleség sem tűnik el nyomtalanul, és Phil kétségbeesetten lavírozok a két nő között.

Sam mindössze 12 éves volt, mikor profi bérgyilkos édesanyja, Scarlet kénytelen volt elhagyni őt. Samet a Scarletnek is munkát adó bűnszervezet neveli fel, majd kezdi el alkalmazni. 15 évvel később Sam anyja nyomdokaiba lépve ritkítja a Szervezet ellenlábasait. Senki sem állhat az útjába, egészen addig, míg egy különösen veszélyes megbízatás során nem sodródik össze a 8 éves Emilyvel, akit csak úgy tud megvédeni, ha szembenéz saját munkáltatóival. A vérgőzös küldetésben annak idején rejtélyes körülmények között eltűnt anyja, illetve annak szintén halálos partnerei, a Könyvtárosok lesznek a segítségére.

A történet a fiatal Justine útját mutatja be a szerelem és az önpusztítás útvesztőiben.

Franciaország a harmincas években. A nagymenő szélhámos Bang helyett tévedésből a kezdő börtöntöltelék Felixet szöktetik meg a börtönből, aki azonban nagyon is ügyesen profitál látszólagos ütődöttségéből, s Bang partnere lesz a bűnügyi bonyodalmak komikus sorában.

Jenn és Dani egy antik üzlettel foglalkozó reality show szereplőivé válnak, mikor egy betérő nő, Tamara, nemrég elhunyt anyósa titokzatos rejtvény dobozát behozza a boltba. Miközben Jenn a doboz nyitját próbálja megfejteni, a doboz rejtélyes körülmények között eltűnik a forgatás helyszínéről. Jenn felkeresi Tamarát, hogy közölje vele a rossz hírt, ám legnagyobb meglepetésére, a nőt holtan találja, ugyanazon a helyszínen, ahol az anyós holttestét találták meg két nappal ezelőtt.

A cselekmény középpontjában egy, a társadalomtól elszigetelten élő, mindenkitől és mindentől távol, a világtól teljesen elszakadva nyugodt életet kereső család áll, akiket egy félelmetes lény zavar meg, amely nemcsak az addig mindennapjaikat teszi próbára, hanem az őket összekötő kötelékeket is.

Nena és Drew egy fiatal, boldog házaspár, akiknek kapcsolata kibillen az egyensúlyi helyzetéből, amikor találkoznak Oliviával. Hármójuk között különös vonzalom alakul ki, de amikor romantikus kapcsolatra lépnek egymással, nehezen tudnak eligazodni a poliamor kapcsolat érzelmi útvesztőjében. Ők hárman nemcsak a saját, de egymás határait is feszegetik, és közben fájdalmas igazságokra ébrednek rá azzal kapcsolatban, hogy kik ők, mit akarnak, és hogyan kell szeretni a viharos időkben. A film egyszerre mulatságos és szívszorító, és finom érzékkel tárja fel a fiatal generációt formáló szorongásokat, egyúttal ünnepli azt a bátorságot, amely az igazi kapcsolatok megteremtéséhez szükséges.

A Hasadék egy apa-fiú történet, a magashegyi tájakon játszódó dráma a balladák hangulatát idézi meg. Egy erdélyi származású magyar orvos az édesapja temetésére tér vissza Budapestről a Máramarosi-havasok hegyei közé, szülőfalujába. Hazatérése során találkozik a tizenhét éve nem látott kamasz fiával, s rövidre tervezett utazása végzetes fordulatot vesz.

Ben egy rozzant autószerelő műhely tulajdonosa Madrid egyik poros külvárosában, Kid profi autóversenyző. Régi ismerősök, de nem nagyon szívelik egymást. Mindketten indulnak egy ralikrosszversenyen, amelynek fődíja egy piros színű, sárga tetős Puma Dune Buggy hobbyautó. Miután holtversenyben győznek, a helyi kis vidámpark kocsmájában „sör-virsli versenyen” próbálják eldönteni, kié legyen az autó. A helyi maffia vezére, a Főnök azonban a vidámpark helyére egy hatalmas felhőkarcolót akar építeni, emberei éppen Ben és Kid sör-virsli mérkőzésekor érkeznek, hogy a vidámparkot erőszakkal bezárják. A látogatókat elzavarják, a kocsmát szétverik, az akciónak a vadonatúj nyereményautó is áldozatul esik. Ben és Kid ezt nem hagyják annyiban, a gengszterfőnöktől visszakövetelik autójukat.

James McCue számos alkalommal bizonyította, hogy milyen jó katona. Ezúttal a város vezetői keresik meg, hogy szabadítsák meg a kisvárost a terroristáktól. McCue nekilát, hogy összeszedje a fura figurákból álló csapatát, hogy végre tudja hajtani a nem mindennapi feladatot.